浮尔舒1001

韩劳达

Artwork by Kazunari Negishi

第一场
人物 欧阳红(红)
司徒蓝(蓝)
上官青(青)

开场
舞台随欧阳红点亮蛋糕上一大一小两蜡烛起光,自己陶醉在生日歌中,生日歌以不同语言唱出,夹杂着无法听懂的语言。从低沉黯然的老人声唱起,渐渐年轻化,最后像孩子般老天真起来,还换了一套少女装。司徒蓝从暗处出场,披肩长发和局部中风使得他的外貌和动作与常人有异,站在红的背后看了好久,红转身发现,被吓得差一点跌倒。

你吓不吓人啊!

习惯了就好。

我在这里也不知道漂了多少年,什么都习惯,就是不习惯你这种突然出现在人家背后的习惯。

习惯了我这种习惯你慢慢就会习惯。

你到底真中风假中风 ?怎么来到我后面,我一点风也感觉不到?

上半身中风,下半身走路有风。

你下半身还有力气走路?(神秘地一笑)

要不要试试?我今年一百零......,这副机器还能操作。

可惜,在这里,你就算返老还童,也是英雄无用武之地。

是......完全同意。如果现在有一位漂亮小姐,我倒可以证明自己宝刀未老。你今年......一零几了?

不是说这里不问年龄的吗?

对。这里没有日历,不知年月,年龄已经失去意义了。每天日出日落,潮起潮涨,望望窗外,永远是海风、海浪、看看你我,头发长了多少,白了多少,一点也感觉不到。

连感觉的机会都没有,早就全白了。像白雪,使人想起冬天。

失去感觉的感觉其实也是一种很好的感觉。这日子,一天像一年,一年也像一天。无所谓昨天今天明天。

那是你的日子,我的日子是:一天就是一天。

不可能,每天都是一样的天,一样的海,做一样的事。

我脑子里每天想不同的事情。

那,你就没有法子摆脱尘世,你就不适合生活在浮尔舒。

我在这里过得蛮自在啊。没有电话,没有电视,没有传真,没有报纸 ...没有了社会,罪恶失去繁衍的温床,一切人世间的恩恩怨怨,都风化而去,时钟已经停止,生命反而成了无限。每天都是无比珍贵的一天。

每天都无比珍贵?可是明天我还是这样子,天天100岁。

明天你当然还这样。但你的脑子可以想一些以前没有想过的东西。

我已经有多久没有好好想点东西的感觉了。

比如我想:今天是我生日,我就给自己过生日。

你天天过生日吗?

不是天天,我常常过生日。

生日只有一天,怎么你有那么多生日?生出来,觉得太热,又回去呆了几天?

每过一个好日子,我就像刚出世的婴儿。所以我把美好的一天当作生日。

提起生日,就会想起以前,我们这里是不想以前,不提以前的。你又忘了我们的规矩了。

我知道。规矩是你们定的,我并没有遵守的义务。在浮尔舒里,没有法律。

我劝你选个风平浪静的好日子,离开浮尔舒,回到地面去。

好,好,我不提过去,我们讲眼前。你看眼前—这蛋糕,做得怎样?

像个蛋糕。

像就好。这蜡烛呢?

像个蜡烛。

什么像蜡烛,它就是蜡烛。

那你怎么会有蜡烛?我们已经很久没有见到这玩意儿了。

我从地面上带来的。

带蜡烛来干什么?

庆祝生日罗!我估计这里没有,每个月空运来的粮食箱不可能有蜡烛吧?
(丛袋里倒出大堆蜡烛)你看,可以庆祝很多个生日。

你又提生日。那个"111"最忌这个。

(赶快收起蜡烛)所以我是准备静悄悄庆祝的,谁叫你看见了!

(看着蜡烛的号数)103,你今年103?

我?93......83......73......随便啦。

你这打扮,使我又想起地面。

为什么?

想起地面上的女人。

你今天和昨天是不是有点不同?今天想女人了?

很久很久没有想了。要不是你这穿扮,我也忘了你是个女人。

这穿扮,是中性的,你怎么看出来?

你会跳舞吗?

跳舞?那是很久以前的事了。你又想起跳舞了?可见你今天活得跟昨天不一样。

你会跳华尔滋吗?

华尔滋?多么美妙的名字!(跳起来)我在大学的毕业舞会上,是跳得最好的......

可惜没有音乐。

我结婚那晚,和那个死鬼跳华尔滋,也是没有音乐的。......(陶醉在回忆中)(两人情不自禁地跳起来)

你......

我怎样?

还有一点弹性。

弹性?

你跳一跳。

(轻轻一跳)

有弹性。(语带双关)再跳几下。

你这老不死的,跳多几下,我也和你一样大中风小中风的,谁来照顾你,还有那个111?

有弹性,多美!

你说我美?

我是说有弹性的东西。(反衬自己的状况)

东西!你这些东西(拉蓝的手、脚)没有弹性了,是吗?可是你的这里(脑)还有弹性吗?这里有弹性,不要麻痹,就会带动其他部位的弹性。叫你每天早午晚加上半夜三点起来练七七四十九套"宇宙自运循环采气内外还原本功",你练得勤不勤?真不真?

我的老奶奶。你饶了我吧。别说这七七四十九套,就这名称,什么宇宙什么采气...

宇宙自运循环采气内外还原本功。

我放一个屁都没有这么长气?

你是说我这功法是放屁?我有这副精神,年年98,还这么有"弹性",让你看得眼睛突突,靠的就是这宇宙自运循环采气内外还原本功。

算了,我就练你这什么本功的第一套得了。反正在浮尔舒上,与世隔绝,生死由命,漂到该沉的时候,什么功都跟放屁一样。有声无声,有味无味,都化为乌有。(开始练一个简单的动作,动作滑稽)

别练了。这样子练,最多是放一两个屁。

不练我也照样放屁。

你这一生做了多少比放屁更伟大的事?老蓝,我跟你说过多少回了,既然命运让我们选择了浮尔舒,浮尔舒就是我们的家。在这个家里,安安静静,无牵无挂,白天,看那海连天,天连海,胸怀和天地比宽。晚上,听着海涛唱,迎着晚风吹,渺小的生命和大海同在。在如此博大无垠的大自然中,我们垂暮的生命,就像天边的星辰,遥远,却闪烁着微光。我们很快,就会变成一颗光灿灿的流星,点染墨黑的天的一角,然后化为一颗尘粒,在宇宙间漂浮。

还是漂,浮,漂,浮...

来,放轻松一点,忘了自己的年龄,(拉着他跳舞)漂,在水中漂,在空中飘,忘了自己的年龄,忘了过去的一切...记得有一首老歌,好像是上个世纪90年代的《明天会更好》,歌词长得要命,你还记得吗?

(作放屁状)

你怎么啦?

你说话好像我放屁,我已经没有过去了,不要再问我记得吗?

你也真会放屁。扫兴!
(口干了,手一按钮,马上有自动水杯供应,拿一杯递给蓝,自己也拿了一杯)

什么?喝海水?

我们不是每天喝这水吗?海水化淡,是淡水。

我好想喝咖啡。

喝咖啡,你又要想起从前。

从前,太远了。我什么都不要想,只想喝一杯咖啡。

好,给你咖啡。(自动化设备,一按就有)

用咖啡袋装咖啡粉来泡,那时多久的以前了?

说不提从前。

这咖啡香,陪了我半辈子。

说不提从前。

从前,不只咖啡香,菜香,米香,我老婆身上的体香...

这回想起老婆了。

我的儿子小时候,学我用油条沾咖啡,油条,好香!

想起儿子了。

(望里面)他还在睡觉,我们来谈从前,他不会听见。

你那么怕他?

你别跟他谈从前,他没有从前;你也别跟他谈现在,他只是听,不发表意见...

跟他谈明天。

他也不谈明天,他的明天跟今天一样。

那,他能谈些什么?

他讲的都是遥不可及的未来...其实也不算是未来,反正是你我无法理解的,属于另一个时空的东西。

算了算了,我们不提他,就谈你的从前。刚才你讲到...油条。油条怎样了?

 (刚才瞬间出现的兴奋不见了)后来,油条,没有了。咖啡,不香了。老婆,没有了。退休金,没有了,来到浮尔舒1001。

(不忍看他无语问苍天的表情)都说不要提从前。来,练功。(动起来)
(突然屋子震动,越震越厉害)

快,绑紧安全带!

说来就来,我得准备好 ,我的衣服还整齐吧?头发乱不乱?

我们还是在太平洋吧?太平洋是最不太平的。

没有见过来得这么凶的浪,也许我们的时间到了。

我知道,你是活得不耐烦了,可是我还没有活够。

来,跳一支华尔滋,带着快感到天堂。

别拉我,我的时间还没到。
(二人颠簸着,海浪声中,传来一个凄厉的声音。)
(上官青出现,白发披肩,迎着狂风,高声说话)

来吧,我的好友,我的宿敌,来吧,我恭候多年了。别虚张声势,来得更猛烈些,更狂放些吧。哈哈哈......

他是老花癫吗?还是老年痴呆?这么凶狠的浪,他倒是开心起来。

老哥,抓紧栏杆,你就算跌不出去,也会在屋里摔断你的腿,摔断你的脑神经的!我们只有一架轮椅!

斯林科尔正人君子,红黄蓝绿交叉点,双黄线单黄线,曲线直线,多角变形...

这是不是一艘烂船?那些人还说是稳如泰山?

山,冰山一角,千里迢迢,始于足下;冰冻三尺,非一日之寒。

这浮尔舒不再浮了,老哥,还说梦话!你的梦快被埋在海底了,老哥...

梦!(吟唱)落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻,十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名......

他讲的是什么话?

不是话,是诗。
(船又摇得厉害)

浮生千山路,海底昆仑千万浔,路漫漫其修远兮,行行重行行,我以我血......荐......轩......辕......

他又在吟诗了?

不是诗,是话。也不像话,反正他的脑子很乱。

难怪我听了也很乱。

正,正,正......稳,稳,稳 ......静,静,静......收,收
(屋子渐稳定,风浪也渐收。)

别看他疯疯癫癫,他有特异功能啊!你看,风浪停了。

天晓得,他明知道风浪会停,做做样子罢了。

(看了蓝一眼,口中念念有词,突然风声又作,屋子又摇)

对不起,他乱说话,他乱说话。(拍的一声打了蓝一 下,说也奇怪,风浪又止)

狂风恶浪本来就是反复无常的,你变成哑巴,四体全废,它还是不会放过你的。(其实是对青说)

我欲乘风归去,天上人间.......(下)

好大的风浪。你在这里这么多年,经常被风浪袭击吗?

家常便饭。

虽然说这件公司是保证浮尔舒永远不沉的,但风浪太大,就算不沉,也会晕浪晕死的。

你应该是详细读过合约的。它不会沉,因为它是要回收的。

回收?

回收,然后翻新后重新出售。

又漂流海上?

你在晚上打开窗口看看,天上是繁星密布,海上不是也是灯火点点?就像是星空的倒影。其实都是一艘艘的浮尔舒。

这么多浮尔舒?

我上这浮尔舒呆了多少年,我也记不清了。以前听说过,每个月全世界有八万多新注册的浮尔舒漂流海上。一年就有将近一百万,地球上的海洋可没有太空那么大,如果这些漂浮在海上的浮尔舒不回收,都沉到海底,有一天会把海给填平的!

回收,也是环保。要不然这些废铁,还有一大堆垃圾,会把鱼都熏死。

难怪发明这浮尔舒的乌科林那。斯迪亚维克。浮尔舒就成了上个世纪末的伟人。

伟人?

浮尔舒解决了老人太多,而且老而难死的问题。以前,还不是很久的以前,人的命都没有这样长,心脏病、脑充血、癌症...好死得很。就算病不死,骗医生拿几天的安眠药,也就睡死了。要不从高处往下跳,从低处往上吊,都不难死。现在,要想早点死,好点死,连自杀都难。防止自杀的机关太多了,自杀获救的成功率太高,被救活的人,医药费要比常人高十倍,看你敢死吗?把你医好以后,还要接受报章电视台访问,拍成电影,叫你表演自杀的痛苦表情,听说这能对有自杀倾向的人产生吓阻的作用;你不会表演,他们会先给你上一两节表演课 ;给你当了电视人过过瘾之后,再把你告上法庭,自杀罪名成立,罚款坐牢两者兼施,用得着吗?

自杀的人太多了,不惩罚是不行的。

你这话的口气怎么和地面上的人一个样?

大概我刚从地面来,身上的气味太浓。

这里没有外人,我告诉你,我曾经自杀过八次,没一次成功,还好每一次都没有被发觉。后来自杀的念头出现过很多很多次,可是没有一次落实。我对自杀已经没有信心,只好这样活着。

你这么想死,干吗花那么多钱到这浮尔舒来?

本来是花钱来这里死的,可是不知道为什么,它一离开地面,远远地离开地面,望着烟波浩瀚的大海,我突然觉得人实在太渺小,死去吗,就像那浪花微微一翻,一堆白浪过去了,了无痕迹。不如活着,听听浪涛,吹吹海风,人世间的恩恩怨怨,在这里都随风而逝。

老人自杀,对家庭对社会到底是不体面的事。是儿女没养呢,还是被社会遗弃?

儿女......我没有儿女。你呢?

我?我也没有儿女,哈哈哈,没有儿女。

没有儿女,好。现在的儿女把父母当草,以前的父母把儿女当宝。

又来以前。
(后面传来上官青的歌声:唱歌是无字歌,但歌声空灵而凄婉。)

你听懂他的歌吗?

如果你听懂了,你就会跟他一样唱。风浪暂时不会再来了,可以歇会儿了。哦,对,祝你生日快乐。

(静静聆听上官青的无字歌)

第二场

[天朦朦亮,蓝和红各睡一隅,上官青上场,手持拐杖。]

浮尔舒,浮尔舒,划时代的杰作。来吧,和我一起拥抱天地,一起化为海的精 灵吧。海啊,我将拥有你那浩大的胸怀,随着你起伏的脉搏,和你一道呼吸 了。

(被惊动)诗人,又在作诗了?

浮尔舒,再见了。(向出口走去)

怎么,你要离开浮尔舒?...你要回到地面上?是吗?

来自地面的女人,再见了。

你讲了那么多话,这句我听懂了。可是,干吗跟我说再见呢?

糊涂一世,聪明一时的女人啊,你难道没有感觉了吗?

有,我全身有感觉。

(一直没作声)别强调你的感觉,我的感觉也没完全失去。

你醒了?

我一直没睡。

你连睡和醒都不分了?

在浮尔舒,就跟在外太空一样,时间已经失去标准。睡和醒也没有了标准。

老蓝,老大哥在向我们道别呢。

再见,浮尔舒,浮尔舒上的魂灵,我的多年朋友。但愿我们在另一个时空再见,要是见不上,也不必觉得遗憾。

你今天的话比较浅白,不过,还可以说得清楚一点,你想到哪里去?你不是不 不知道,这里是没有出口的,你一打开舱门,浮力就会消失,浮尔舒就会下沉,浮尔舒就会下沉,浮尔舒公司马上将它回收,你说值得吗?这里的宁静,和平,淡泊,总比你那虚无飘渺的另一个时空更值得留恋吧?

我这辈子没有度过多少个安详的日子,和浮尔舒公司签下合约的时候,我知道这是一纸死约,可是我并没有后悔,我得到从来没有享有过的安宁,富足。我在地面已经一无所有,家庭,子女,房子,在这里,我读书,我写作,我有自己的大海,自己的天空,自己的一切......你要我回去?

浮尔舒不是永远不沉的船。

是,等我们三个人之中死了两个,另一个耐不住寂寞的时候,按动机关使它下沉。合约上写得清楚,我想你是忘记了。

(暴怒)不要提合约!合约是地面上一只只吃人的魔鬼。

可是,这只魔鬼还在我们身边。

我早叫你把它扔到最脏的地方,和粪便一起消灭!

我早已经照你的吩咐,拿去擦屁股了。可是魔鬼是无形的。就算把一纸合约化为粪便,浮尔舒公司的电脑里还有副本,磁盘里还有我们的签名。

我也签了名,不然怎么会上了这只贼船?

副本......签名......(勾起剧痛)你把我拉回那万恶的地面,交给那万恶的魔鬼吧。

不是我有意要提起地面,是你想拉开舱门,和我们同归于尽的。

可是你并没有得到我们同意。

同归于尽......哈哈哈......(感觉昏眩)

(上前搀扶,拉了张椅子给他坐下)你觉得哪里不舒服?

他的血压又升高了。药在他衣袋里。
(红拿出药,熟练地给他按摩,又拿出随身仪器测血压)

上压120,下压110,我的妈。他还没有死......看错了......

浮尔舒的屋顶越来越低了。

屋顶越来越低?你的血压越来越高了。

是你的个子变矮了吧?百多岁人,是会"缩水"的。

时候到了,天晴了,云开了,天堂的大门就在上方。向这忧忧扰扰的人世告别吧。向那常来入梦的一切邪恶罪过告别吧。带着微笑,头上带着轻盈轻盈的屋顶,身上穿着湛蓝湛蓝的海水,漂吧,漂吧,飘向灵魂升华的彼岸。(做着各种怪异的动作,像个祭师,进行某种仪式,渐渐入定。)

他的病不轻啊!

要说是病也可以,到了他这样的年龄,你我都会这样。习惯了就好。

需要请地面派医生来吗?

别再跟他提地面。

因为地面使他想起过去?

我们也别提地面的一切,不去想它,它慢慢地就会从脑海里消失。你一提起,回忆就像梦魇似的来缠你。

可是,梦什么时候来缠,是不会通知你的。

说的也是,以为来这里就没有了梦,可是好梦难求,恶梦倒是时不时来串门。(不由自主地又发牢骚)叫人精神错乱的噪音,耳朵里没有一刻安宁,车声人声,半夜里都有杀猪一样的走调的卡拉OK......

啊,这海浪的声音太美了。

二十四小时惊心胆战的形形色色的罪案、每天有八万多人死于谋杀。其中包括怕自杀不死再判坐牢的老人举刀互刺,举枪互射。半夜里,常常有自杀者从高楼上一边嘶喊一边往下跳的声音,或者是女人被奸被杀的嘶叫,大家都习惯把它当作电视节目......

啊,这大海是多么宁静!

小孩子被老师骂两句,用邮购的激光枪到老师的家去扫射。激光枪没有枪声,好像少了一点暴戾。

啊,我爱这片灿烂的夜空!

爱滋病早在十年前发现疫苗,全世界的小孩子一出世就打预防针,那时候,我们都以为是人类的一大福音。谁料到解除了爱滋病的威胁,性观念大革命、大解放,每年到医院堕胎的中学生跟参加会考的人数一样多。学校里,挺着大肚子上学的中学生可以教导单身的老师怎样做爱。

啊!(喝一杯水,吃药)这药水好甜!

我读书的时候,学校发免费牙刷牙膏,现在五年级男学生有免费安全套,女生有免费避孕丸。

夜的海,虽然一片黑漆漆,可是它单纯、善良。

现在,地面上没有男人不嫖,妓女的竞争越来越激烈,要高中毕业才能提出申请拿卖淫牌照,去高级的青楼看看,有很多是在大学里修社会心理学、人类本能学什么的。

(有点受不了)海啊,有时也不太平静。

男人可以每天换老婆,不想结婚受约束;女人不想嫁给一个只要老婆不要家庭的丈夫,个个找个女伴同居。现在政府头痛的是人口增长率比死亡率还低。死的人多,生的人少,过不了十年八年,地面上到处是老头子老太婆,很多学校都改成乐龄集中营了。于是,无可奈何的永无休止的限制令、强制令、调动令、修改令、五花八门的令,令人窒息。

海啊,你还在呼吸吧?

地面就要陆沉,到时候,我们兴许还在这儿优游自得地漂,漂。

啊!不要再提地面的事,让我们好好拥抱这片宁静!我们剩下的日子不多,就这样安静地过吧,像潮汐一样,周而复始,安详自在。
蓝 死了也化为一泡浪花,永远皈依大海。

(静悄悄地醒来,走到舱门前)再见了,我的伙伴,我们在来世重续旧缘吧。
(打开舱门,海风呼号,红急忙冲上去关上舱门)

把它关上,船会沉的!

唉!地面上的自杀罪行结果还是在海上发生!老哥,你想自己了断,我也不妨碍 你,可是在这浮尔舒上活得好好的,干吗要寻短见呢?你以前有活得这样自在过 吗?啊?

屋顶已经下降,浮尔舒在下沉,它就会回到地面。而我属于大海。

什么?浮尔舒即将回收?我们还活得硬硬朗朗的,怎么会回收?合约上写得清清楚 楚的。

浮尔舒在下沉!我感觉到了!是不是出了什么故障?

我属于大海,不属于浮尔舒。

你是属于大海的,我们也是,要走大家一起走,走得明明白白的。好不?

我们研究一下,浮尔舒出了什么问题?

我看是浮力系统出了故障,可能是浮力气体泄漏。快,拉动紧急求救的救命环。

妈的,这是设计给高人用的。我们矮人是不会向人求救的。我要向公司抗议!

我本来是不矮的。(看看自己的轮椅,再看看上官青)老哥,你够高,你来。(见 青无动于衷)别高人一等了,在这里,你什么都不是,跟我们一样,是垂暮的老头 儿。快拉吧,公司很快就会派人来修理浮尔舒,我们还可以快活几年呢!

来,别求他。我骑在你身上,我来拉。

我这一世人没有给女人骑过。

从来没有是不是?现在机会来了!(不客气地爬上轮椅)死到临头,还害什么羞! (爬得很辛苦,很滑稽,轮椅又随船摇荡而摆动)别动!

不是我动,是浮尔舒在动。

可怜,那不是救命环,是绝命圈!(改为静观其变的态度)

什么时候,开什么玩笑?(出力一跳,拉动救命环)

地面上来人那天,就是我们的绝命之日。

怎么,他们派人来,是修理浮尔舒,不是要我们的命。

浮尔舒要回收,利益要回收,时间还没到,你们把它提前了。

你是说,公司派来的人,是要回收浮尔舒?我不信。合约还是有效的。地面上的人 怎么王八,也还得靠合约来干王八的事。

魔鬼无处不在。羡慕啊,羡慕孙大圣有一双金睛火眼能识破一切妖魔鬼怪。
(播音系统播出声音,是一种外国语言)

这是什么国家的语言?

波道错了。浮尔舒的公司全世界都有,你去按电脑盘上的华语频道。
(红按电脑盘,立刻播出通知:
浮尔舒1001,浮尔舒1001,我们已经收到讯号,我们从电视屏幕上了解到你们面对的困难,我们将在24小时内到达,请按电脑键89号,详细阅读合约第132条,关于浮尔舒的紧急拯救和维修服务条款,谢谢。)

他们知道我们的困难?他们知道我们谈些什么?

很惊奇吗?这是浮尔舒的精密设计的一部分。

难道浮尔舒里的一切都在闭路电视的监视中?

习惯了就好。

我的睡房也有监视系统?

为了你的安全。

可是,我们的隐私权呢?

牺牲了。

我的妈。

习惯了就好。

冲凉房里也有隐藏的闭路电视吗?

有又怎样?谁想看你?
(红一脸尴尬,蓝和青表情各异)
[海水声中,传来飞行器抵达的声音]

第三场

[引擎声,红蓝二人望着上方,一道光柱射下,眼前出现一个穿太空装,窈窕多姿的年轻女子,登时香气四溢,令人瞠目。
青则静坐一旁,手持拐杖,严阵以待。]

(见三人都不说话,在室内绕了一绕,训练有素地观察三人的反应。)大家好! (三人都不说话)我是浮尔舒第99分公司的摩尔特·苏丽亚阿里思·肯德斯·菲立 特爱尼。

太难记。有没有缩写?

您可以叫我的编号,808。

808。你是来修理浮尔舒的吗?

根据你们的讯号,和电视图像的资料,我们知道你们遇到一些难题,我可以给你们 一些帮助。

这里传出的讯号?我们只是拉动救命环。

你们把那个东西叫救命环?那是一个紧急圈,如果不是很紧急的事,你们是不会爬 上去拉它的,是吗?

装得那么高,紧急的时候拉不着,还叫紧急圈?

如果一个人意志坚决,多高都能上去。

我们拉动这个怪圈,你们又接受到什么讯息?

我们的电脑立刻进行分析,资料显示:你们的浮尔舒并没有技术故障,有的是脑电 波对它的操作有些干扰。

脑电波?这个我不懂。我从有电脑的时候,就不懂电脑。还是你跟他说。

你是说,我们的脑电波,你都有记录?

浮尔舒的技术非常尖端,它有最敏感的感应器,时刻接受你们的脑电波,以便随时 调整它的航向,决定它的回收日期。

你是说,我们想些什么,你们都接受得到,都在分析?

是的。我们提供最安全的晚年生活设施,也要保证这些设施得到最充分的利用。如 果我们知道顾客脑子里不想继续享用浮尔舒,我们便会让他有别的选择。避免浮尔 舒受到人为的破坏,无法回收,让浮尔舒继续为其他老人服务。

我们很喜欢这里,没有人要破坏它。

这个我知道。可是,你们之中,只要有一个人脑子里产生离开的念头,我们便会加 以注意。我们已经注意1001号一段时间了。其中一位老先生的脑电波很缺乏规律,我们的电脑常常无法译出他的话,结果分析常出现障碍......

(打断)电眼媚眼狗眼、眼眼眼眼。保家卫国, 国民自卫队、锦衣卫、砰砰砰!

我还没有说完......

绝代佳人蛇蝎美人衣锦荣归佛洛伊德金赛博士,贵人多忘事......(喃喃自语)

既然你们触动了紧急呼叫的讯号,我们马上来了解实际情况。

实际情况是,浮尔舒有下沉的倾向。

下沉?

你没看到屋顶越来越低?

我进来之前已经从外部检查过,浮力系统没有问题。现在让我检查内部。浮尔舒的建造经过无数次的试验,有百分百的保障,你们大可放心。(拿出精密仪器,在四周扫瞄)这扫描检查机,像医生的听筒,又像医院的X光,能立刻检查出有问题的部件。你们看,每一部分环节都操作正常,你们的心跳都不比它正常。(发出正常的跳动频率)

那我们就放心了。

不正常的是,你们之中有一位先生,脑子里有电脑解读不出的东西。(望向青)

一叶障目,不见泰山。

(马上按动身上仪器,叽里咕噜地翻译)能不能说得白一点?

有眼不识泰山。

(这句听懂了)我认识你,在我们的档案里,有你的祖宗十八代资料。我想请问一个很简单的问题:你只要点头或摇头,我就在表格里打勾或打叉。

人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥;泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西!

我还没问呢。

他已经回答了。

Ok,目前,你对浮尔舒里的一切是否满意?(青望着天花板)
没有回答。(做笔记)
你是否曾经有过回到地面的想法?(青望着地板)
没有回答。(做笔记)
你是否有提早到极乐世界的愿望?(青望向背后)
没有回答。(做笔记)
我是否有清楚说明我的问题?(青瞪着她)
没有回答。(做笔记)

这些问题很难回答吗?

根据公司的常规,凡是被询问者拒绝回答问题,利益都归给公司。

怎么说?

也就是按照公司的利益决定答案,简单地说,你不勾也不打叉,就由我们来勾或打 叉。谢谢。

哎呀,我年轻的时候曾经吃过这种亏,为什么你不回答?

他用他的方式回答,可是你不懂。

先生,你还有什么话说?你有机会提出抗议,公司保留裁夺的权利。

强者当道,弱者当灾。啊,人类的浩劫快来临了,人啊,你还在吃人啊!南北极的冰山要溶化,海水将覆盖大陆,地球将脱离轨道,人类将消失于无声无息之中 啊!人啊,你们还在弱肉强食啊!

这些是他的梦话,习惯了就好。

第三次世界大战爆发了,自由女神倒下了,东欧大陆变成一片火海。天安门被夷成 一块废墟,长城被炸成几十段,秦始皇从第四号坑爬起来,始作俑者,你也有欲哭 无泪的一天啊!

你说完了没有?我的时间不多了。

北海道陆沉了,东京从地球上消失,千百万皇军的阴魂不散,东南亚卷入世界大 战,新发明的巨型战舰,把一个个岛屿从海床移走,公然抢劫啊,一个个小岛漂流 在太平洋上。其中有一个是繁荣的新加坡岛啊!人啊,你到底贪图些什么啊?发明 最厉害的武器来埋葬自己的,正是叫做"人"的这种动物啊!海啊,你还能安静 吗?你咆哮吧,你怒吼吧。
(走到舱门处)

别开舱门!

不必担心,我来的时候已经把它锁上了。

老哥,如果这是你的预言,就太可怕了。

更可怕的是,他的预言很准!

人死如灯灭,何苦恋尘世?

(忙着看翻译机)

这些话还需要翻译吗?

他的脑电波真的很复杂,很复杂。这么复杂的脑袋,并不适合住在浮尔舒,应该回 到地面去。

叫他回到地面?

不,这等于叫他早点归天。

我只是说说罢了。根据合约,这浮尔舒1001还没有到回收的日期,你们尽管住下 去。不过,你们既然拉动紧急圈,脑电波又显得很不平静,我想给你们提供不同的 选择。

我们不选择回到地面,还有别的选择?

你们可以选择就这样住下去,直到只剩下一个人,浮尔舒就会自动下沉,然后回 收。

那,最后一个人怎么办?

在下沉之前,他将活得特别开心。

还能开心?

他将得到最后的满足,然后再一片祝福声中,在庄严的音乐伴奏下,慢慢地送入大 海的怀抱。这是现代人非常昂贵的海葬,只有浮尔舒的住户才能享有这种殊荣。

等于死刑前的一根烟!谁要这份殊荣,我让给他。

我先走。

人生自古谁无死......

(翻档案)以你们的健康状况,最好的是这位脑电波不正常的老先生,虽然已经一 百一十一,80%机能退化,但是脑神经特别活跃;这位先生虽然靠轮椅走动,但上 半身的状况很好。这位女士,病历可不少,动过十八次手术,现在内脏剩下半个 胃,一副人工肾脏,二十一条人工血管,没有十二指肠,没有肝,没有胆......

(自嘲)就是死不了。

看来,你们三人谁先走一步,得靠点运气了。

我死过几次,说走就走。

我先走,就不必给人添麻烦。

我可从来没有嫌你麻烦。

宁为玉碎......

不为瓦全?你也别太清高。别以为卖弄文墨,故弄玄虚,深不可测,自己人不像 人,鬼不像鬼,别人就是凡夫俗子,不值一顾!你想自我成仙,让我们做鬼去,是 吗?

(很少被如此抢白,一怔,自说自话)君子不记小人过。

你们二位看来都老当益壮,可是我虽然体内机件不全,却是烂命一条,很难得个好 死。说实在,我宁远自己病死,投海,上吊,也不要做最后的住客,心不甘情不愿 地被人推下海。这简直是谋杀。

不管是谁,最后一名住客就是最后走的人。合约里已经写得很明白,你们都签了 字。我们的电脑里有副本。

我们签下的合约,没有说最后一个人将被海葬!

对,合约里没有海葬这个词,写的是回收浮尔舒,可是浮尔舒回收之前一定会开舱 清除里面的垃圾,这点一般是不写进合约的。

清除垃圾,我们也是垃圾。

在一定的时间环境条件下,人和垃圾是同一种物质。不过,你们还有另一种选择。

还有什么选择?

比如你,可以选择时光倒流,再做一次小姐。

时光倒流?让我恢复青春?

你可以选择回到少女时代,或是刚结婚的年头,你可以重温青春年华的绮丽旧梦。

天方夜谭!

不是天方夜谭,你的选择可以实现,不过必须签下一份合约。

又有合约?

这份合约很简单。时光倒流,每一年是十万,十年一百万。

太贵了。

青春无价,一百万能换回青春年华,这在七八十年前还是梦想呢。

回到过去,那我是不是会见到我的男朋友、丈夫?

可以 ,但是他们也得进行时光倒流的手续,而且倒流时光和你一样。

他们要是死了呢?

那当然是见不着啦。

见了他,我和他是不是可以重新来过?

(电脑收不到信息)什么意思,重新做什么?

重新恋爱,结婚......

当然可以。不过你们一起购买的时光倒流时间, 必须足够让你们做你们想做的事,比如恋爱、结婚。

我们能恋爱得久一些吗?我和他当时太急了,刚认识两天就恋爱,两个星期就结 婚。我想,如果可以重新来过,我将会改变我的一生,今天也许就不会流落在浮尔 舒。

都重新来过,我今天也不会坐在轮椅上。能重新来过吗?

很重要的一点:时光倒流只能维持一段时间,不可能真正回到过去。科学上能使你 们恢复原已退化的机能,比如三分钟到三天,三个星期,三个月,看你准备花多少 钱。

又是钱。

花一点小钱,年轻三分钟,和心爱的人做想做的事,这种感觉是很美的。

没意思。时间一过,恢复老态,感觉更痛苦。

你放弃了。(计算时间)介绍时光倒流的计划,费用是八百元,从你在浮尔舒的户 口里扣除。

你刚才没有说有介绍费!

如果说了,你可能会不舍得花,失去了大好机会。

我在一边旁听,是不是也要交费?

不,你的部分我还没说。要不要听?

我跟他有什么不同?

要给你介绍的,是一种帝王式的享乐方式,不过,有女士在,不知道方不方便?

不方便?你也是女的!

我......好吧,反正你准备付费。(脱去外套,露出骄人身材)

干吗对他介绍就要脱衣?
[青的注意力也被吸引过来了]

你看,我的魅力还可以吧?这位爱说梦话的先生都醒过来了。欧阳蓝先生,这是给 你,浮尔舒住户的最佳选择:如果你愿意,可以选择恢复青春,十八岁,二十八 岁,或是三十八?不管你是生龙活虎,还是如狼似虎,我都舍命相陪。

我可以拿掉这轮椅,和年轻人一样跑十圈八圈?

神奇的浮尔舒青春程序,完全做得到。

不会没有代价吧?

收费是二十万,从你存在浮尔舒户口里的钱扣除。

二十万,我恐怕已经没有这么多。

很简单,三天三夜之后,你就不必回到这浮尔舒了。

三天三夜?只是三天三夜?

先生,年轻几十岁,三天三夜,有美人不眠不休地配合你做你想做而又力不从心的 事,然后含笑九泉......你还活得不够累吗?

你是说,三天三夜之后,我就算走完人生这一程了。

这是浮尔舒公司提供的特别优待,很多浮尔舒上的老人都作了明智的选择,在这里 等那不可知的时间,不如尽情享受后,在无穷的回味中走上人生的尽头。你这样 子,还算不错了。有些老人老得骨头像粉一样,一捏就化,都可以重振雄风,力大 如牛。

都是你提供的服务?

我们浮尔舒公司有许多跟我一样迷人的女郎。(进一步挑逗)

(对红)我看你在场时不太方便。

要我回避,你顶得住吗?

我总要做个决定。

需要的时候叫我。

(突然开口)小姐。

你在跟我说话?

上前来。

咦,这句话够白了。我能帮你什么呢?

上前来。

喂,你怎么能抢在前面?她是我的!我做了决定了!

你做了决定了?好......

我也做了决定。

好啊,你们也不必争,我一个一个服务。等我把合约准备好。

我的年纪最大,应该让我先返老还童。

[青上前拥抱女郎,全身抚摸女人身体,只听见一声尖叫,女郎惊恐万状,倒在地 上,面无血色,全身抽搐。]

你,你这老色鬼!

(被惊动)怎么啦?(过去查看女郎)哎呀,怎么她的心,她的心是透明的?

什么?

我把她的电源关上了。

电源?

她是个机器人。

我的天!

机器人?我以为只是电影里有真人一样的机器人,真的,她和真人没有什么不同 啊!

浮尔舒,浮尔舒集团,浮尔舒产品,是人类的骄傲,划时代的科技。(冷笑)

你也太无情,就算是机器人,也可以......

怎样?你还是要做那个决定吗?三天三夜,做鬼也风流?

你太自私,自己得不到的,不许别人得到。

荒唐!

年轻的日子,能够真真实实地重温,已经麻木的感觉,能够实实在在地活跃、跳 动,这是科学的成果,我的日子不多,为什么不让我享有,哪怕只是一瞬间?

你真的那样想?

我宁愿再拥抱春风,再做一次真正的男子汉,然后含笑而终。

说穿了,你被女色所迷惑,你的情欲被她撩弄,伺机爆发,你耐不住寂寞,你经不 住考验!

现在你讲得多白啊!我本来是心如死水的,一切机能就在上了这浮尔舒的时候开始 衰退,而且衰退得很快。我是一盏随时熄灭的灯,就在欲灭不灭的当儿,突然有狂 烧的欲望,为什么你忍心将它扑灭?我到底还是个男人啊!

真是鬼迷心窍,为什么我遇上的男子都是这副德性?

老蓝,你忘了,这浮尔舒被回收的秘密,还是你告诉我的。

我知道又怎样,上了浮尔舒是回不去的。能把这秘密告诉别人吗?

我们准备和这秘密,和这浮尔舒1001一起海葬。

这女郎她是无辜的,她被人制造,被人指使,是一副没有灵魂的机器。可是,她能 给我快乐,就算是我投入一架造爱机器里快活一下,行吗?

你当着女人的面说这话也不脸红。

我都一百几十的人了,脸上还有血色吗?

老蓝,我......我无话可说。我还是继续说些别人听不懂的话,吟诗作对,自娱自得 吧。

谁能帮我把她的电源再开开,让她醒过来?

天无绝人之路,人自绝......
[青和红都不动]

没人帮我,我也能自己来,你们最好回避,眼不见为净。
[青和红转身不看。]
[蓝艰难地下轮椅,趴在地上,爬到女人身边。]
[红过去把女人拉开。]

你说,你把她弄醒以后想干什么?地面上的人全知道这里的情形,说不定已经准备 对付我们了。

这里没有通讯设备,地面上的人最多是收不到她的讯息。把她弄醒,恐怕她的电脑 程序里已经有报复的行动。

我们打得过她,一个女人。

机器人的力气,你见识过吗?

啊!就是一架机器的力气啰!怎么办?

把她扔到海里去。

不!我还要返老还童!(挣扎着起身)

你回到轮椅上去!

你欺负一个残废的人!

我认识你半个世纪,今天才认识你的窝囊废!

(被激怒)你别以为坐在轮椅上的人没有反击的能力!(推轮椅要撞青)

(闪开)你发动了第四次世界大战!(蓝再一次冲击)你这个战犯,你将面对历史的审判!
[二人争斗时,红奋力将女人拉到后面,一声巨响,二人一惊,同时住手。]

你们还争什么?她已经成了垃圾,下海了。

(怒气未消,发泄似的,抓起旁边的器皿向红丢去)你就听这个老不死的话!

你!你竟然向一个老太婆丢东西!

你们一个个都死了干净,我做最后一个。反正结果都是喂鱼。

我还活得不够。你不需要人照顾了,我走。

你走去哪里?

回到地面上,很久没有听到那种噪音了。

你要走回头路?那为什么当初要来?

来追求一种超脱式的安宁,可是,就算全世界只剩下三个人,也没法子享有持久 的安宁。

(把轮椅推到一角)

我们只是......

我看了一辈子人生,还没有看透啊!我该回到最脏最乱最无可救药的城市去,再看看,也许还有我留恋的人生。

你已过了工作年龄,你将何以为生?

有一种照顾老人和残障人士的义务工作,不计酬劳,图个三餐温饱是没有问题的。我叫空中德士来,你们好自为之吧,浮尔舒公司会派人来调查那个女人失踪的事。

我为你祷告,回到地面上,但愿能得善终。

善有善报,我一生为善,却是九死一生。
(准备好简单行李,站到屋顶高处)
[二人不约而同地目送,茫然,怅惘。]

第四场

[蓝青二人无比孤寂,一会儿望着蓝天,一会儿打开窗口看海。对视无语。
蓝的轮椅出了小故障,不愿开口求助,只是自怨自艾。]

叫你不要闹你偏......我和你一起投海去!
[青无动于衷,不经意地走过去,轻轻一推,轮椅又动了。]

没出息的东西,没有人帮你,也死不了的!
[青望着天空,又朗朗吟诗:

长恨人心不如水,等闲平地起波澜......

自鸣清高。(一不小心轮椅失控,翻倒)

(上前察看)跌倒了,自己爬起来。
[蓝很吃力地爬起来,又跌倒。青伸手去扶。]

不中用的东西!(猛拉青的手,青不胜负荷,跌倒地上。)
[青面露痛苦表情,骨头已折断]

老哥!唉!

(久久,勉强起身,苦笑)老骨头了,不断更待何时?

你折断一根骨头,我赔你一根!(要自残身体)

你怕痛。(不相信他敢)

(果然下不了手)你比我还了解我自己。我就是这样,越老越古怪。

你哪有我怪?

我早已经习惯了。

习惯了就好。

老哥,我们还能互相关照吗?两个废人。

死不了就活下去,死得了就安安静静地死去。人死如灯灭,如果有什么遗憾,就是我们和这浮尔舒的秘密一起深埋海底。

老哥,我要睡了,也许我就这样走了。

你走之前,还怪我吗?

怪你什么?

那个叫你心痒肉痒的女人,被我毁了。

毁得好。

说真话,你真的还有那种能力?

说真话,我根本不行,只是有一股冲动,跃跃一试的冲动。

试试你那个地方有没有感觉?啊?

一点动静都没有。

我抱住那个女人的时候,跟抱一只猪腿没有两样。

想当年......

别想当年!

我从来没有和别人谈论这种事情。

现在谈会不会太晚了?

太晚了......
[有引擎声。]

有人来!

浮尔舒公司的人来算帐了!

毁掉他们一个机器人罢了,又不是闹出人命。

来吧,我们跟他同归于尽。

时候到了。
[出现在眼前的是欧阳红。]

你?

稀客,稀客。

哪一位是上官青?哪一位是司徒蓝?

不认人了?

(对蓝)你是上官青?(对青)你是司徒蓝?
其实都一样。你们需要帮助,需要关怀,我来自垂暮人士援助协会,专门援助浮尔舒上的老人。

你,你是谁?

我是谁你不认识吗?

似曾相识。

妈的别做戏了。我回到地面上,做了几件大事。

你还能做事?

能做事就做事,干吗要等死?我向几家报馆透露了浮尔舒上的情形。

啊?浮尔舒的秘密?

结果有一个记者想报道又不敢报道导,经不起刺激,神经错乱。

可悲可叹。

有一个写作人,听了我的故事,写了一篇小说,结果半夜回家的时候遭人暗算。 他大命不死,半身不遂,用了全部的储蓄买了浮尔舒的船票,要来亲身体验。

为什么,他和我的遭遇这么相像?

我选择到1001来,因为我知道我已经走投无路,浮尔舒集团取我性命易如反掌。我来这里是要告诉你们一个结果,浮尔舒1001很快就要回
收了。

听,那索命的声音越来越近了。
[刺耳的声音,过后......]
青 故事刚刚开始......

......完......

Used by permission of 航速出版社.

For performance rights, please contact Jeremy Tiang.